Créer un nouveau blog :

A propos de ce blog


Nom du blog :
trouversesracines
Description du blog :
Le séjour d'une demi Viêtnamienne au pays de sa mère
Catégorie :
Blog Tourisme et Voyages
Date de création :
12.09.2007
Dernière mise à jour :
30.06.2008

RSS

Navigation

Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or trouversesracines
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !

Articles les plus lus

· pourquoi le Viêt-Nam ?
· Da Lat, la ville la plus francaise du VN !
· Le mariage a la vietnamienne
· Pékin, la ville froide
· Mariage

· Le cercle sportif
· Escapade dans la Plaine des joncs
· Scenes de vie quotidienne
· Da Lat, la ville la plus francaise du VN !
· Le marché Binh Tay, quartier de Cho Lon
· de Tay-Ninh a SAigon
· Carte
· Meilleurs voeux
· Réveillon saigonnais
· Les photos people d'un week-end à la mer

Voir plus
 

Statistiques 566 articles


Derniers commentaires

le napalm qui faisait mourrir des enfants dans des souffrances bien pire . rendait les terres incultivables . ...
(Voir la suite)
Par jean garcia, le 22.04.2009


le chien, bien qu'un chien d'élevage, a la meme sensibilite qu'un chien de compagnie !! il est attrocement ba...
(Voir la suite)
Par olivia, le 17.11.2008


mais quelle horreur, c'est une honte de manger du chien ! tu sais ce qu'ils ont vécu avant d'atterrir la ? pa...
(Voir la suite)
Par virenque, le 25.10.2008


j'étais au vietnam pour la fête du têt 2008. quelle surprise de retrouver sur cette photo un professeur vi...
(Voir la suite)
Par Christian, le 15.07.2008


j'étais au vietnam pour la fête du têt 2008. quelle surprise de retrouver sur cette photo un professeur vi...
(Voir la suite)
Par Christian, le 15.07.2008


avec beaucoup de retard bonne anniversaire.bonne vacances profitez bien à votre retour en france bisous edith...
(Voir la suite)
Par silve edith, le 03.07.2008


simplement bien! encore un très bon anniversaire ; n'hésites pas à être là pour ta sixième bougie!lien v...
(Voir la suite)
Par Thierry, le direct, le 26.06.2008


salut à vous tous, plaisir de voir que vous ne changez pas... sauf les enfants qui sont bien grand (ne leur a...
(Voir la suite)
Par Nicolas QUERON, le 22.06.2008


les tuniques soint très jolies, de qoui rêver à un nouveau voyage... bises...
(Voir la suite)
Par Nicolas QUERON, le 22.06.2008


bonsoir hûe tâm, pour quelqu'un qui recherche ses racines vous avez un spécimen impressionnant à votre dr...
(Voir la suite)
Par philippe lecardonn, le 22.05.2008


bonjour hue tam, je suis le cousin de ta maman et le papa de stephane, amelie et nicolas. j'ai eu ton blog par...
(Voir la suite)
Par Ton Tonton numero , le 30.04.2008


bonsoir fée voyageuse, emmenez-m oi au pays des merveilles, il me semble que la misère serait moins pénibl...
(Voir la suite)
Par Philippe Lecardonn, le 28.04.2008


bonsoir fée voyageuse, emmenez-m oi au pays des merveilles, il me semble que la misère serait moins pénibl...
(Voir la suite)
Par Philippe Lecardonn, le 28.04.2008


bonsoir hûe tâm, comment avez-vous fait pour vous procurer une photo de moi ? point commun: les oreilles ma...
(Voir la suite)
Par philippe lecardonn, le 17.04.2008


deux semaines sans nouvelles de votre séjour mais çà valait le coup de patienter. les photos et les comment...
(Voir la suite)
Par philippe lecardonn, le 15.04.2008


RSS

Recherche
Recherche personnalisée

Blogs et sites préférés

· le blog des cousins
· blog de clotilde
· bblog d'emilie
· blog de laura !
· simon au canada
· léa en espagne !
· héleine en inde
· nolwenn au chili


pourquoi le Viêt-Nam ?

Publié le 12/09/2007 à 12:00 par trouversesracines
Dans exactement 15 jours je m'envolerai pour le Viêt-Nam... Et ça me paraît encore tellement loin ! Pour le moment, la maison est sens dessus dessous pour les préparatifs des vacances en famille à Granville. Après un été mouvementé, il nous a semblé bon de se réserver une semaine à passer ensemble avant le grand départ. Bref, le Viêt-Nam paraît encore loin, et pourtant il n'a jamais été si proche !

Ce n'est pourtant pas faute de remuer de la paperasse depuis le début du mois pour préparer ce fameux voyage : visas, assurances, sécu, mutuelle, banque, médecins divers et variés, etc... Ca se concrétise tout de même ! J'envisage sérieusement de sortir le sac à dos pour commencer à le charger peu à peu, et puis il est prévu que je passe le week-end avec Di Phuong, ma maître de stage, pour parler ensemble des dernières mises au point concernant mon stage. Et là je pense que je commencerai à sentir l'imminence du départ.

Et oui, je pars au Viêt-Nam pour y faire un stage de six mois au sein d'une association qui s'appelle DDMékong. Je détailerai plus amplement ma mission de stage dans un billet ultérieur. Pour le moment, je dois m'expliquer sur ce choix : pourquoi le VN ?

L'année à l'étranger a été une de mes motivations pour tenter le concours de science-po, et avant même de savoir si oui ou non j'entrerais dans cette école, je savais que dès que l'occasion se présenterait, je partirais au Viêt-Nam pour une longue période. Et m'y voilà, j'entre en 3ème année à sciences-po Rennes, et comme tous les étudiants qui passent par là, je pars à l'étranger. Je fais partie de la dernière fournée. La plupart de mes voisins d'amphi sont déjà éparpillés partout dans le monde, certains depuis début juillet ! Alors depuis deux mois je voyage par procuration en les suivant sur leurs blogs ou par e-mail : je suis tantôt au Chili, tantôt en Inde, tantôt à Toronto, etc... Et aujourd'hui je crée mon blog pour que tous ceux qui voudraient bien mais qui ne peuvent pas entrer dans valise puissent me suivre à leur tour !

Pour moi, ça a toujours été une évidence : l'année à l'étranger, c'est le Viêt-Nam. Et tout simplement pour qu'à terme, le Viêt-Nam ne soit plus l'étranger. Et que je ne sois plus une étrangère dans le pays de ma mère. Je connais un peu le Viêt-Nam pour y être allée tous les 3-4 ans en famille depuis 1991. Mais je n'y suis jamais restée plus de 4 semaines. J'ai en tête des images de touristes. Je me suis toujours promenée là-bas avec l'appareil photo autour du cou. Je n'ai jamais partagé de longues discussions avec mes grands-parents, mes tantes et mes cousins, faute de maîtriser leur langue et de partager leur quotidien. Nos vies sont trop éloignées, il faut les croiser. Autant de choses auxquelles je m'efforcerai de remédier en vivant là-bas quelques mois.



--

objectif 50L

Publié le 12/09/2007 à 12:00 par trouversesracines
objectif 50L
ça y'est il est sorti ! Objectif : que mon bagage entre tout entier dans ce contenant (50L).

Au programme cette année

Publié le 24/09/2007 à 12:00 par trouversesracines
Au programme cette année

Tout se précise !!!

J'ai en effet passé un week-end avec Madame Phuong Nguyen, présidente de l'association DDMékong (pour le développement du delta du Mékong) pour laquelle je vais travailler à partir du 1er octobre.

Je suis affiliée à un projet dont les lignes directrices sont le développement et le tourisme durables. L'idée est de s'opposer au développement touristique effréné qui s'opère depuis quelques années au Viêt-Nam, aux grands hôtels qui d'élèvent sur les côtes en dénaturant celles-ci, et qui parfois deviennent des "friches hôtelières".

Donc par opposition à tout cela, je vais m'atteler à un projet de mise en place de parcs naturels dans le delta du Mékong, des parcs qui se veulent respectueux de l'environnement et des traditions viêtnamiennes, qui ne soient pas seulement des sites touristiques pour des touristes venus de loin mais un endroit agréable pour les gens du coin.

Dans un premier temps (environ les deux premiers mois), j'aurai beaucoup à faire à M. Phan Than, un riche entrepreneur qui, à côté de ses activités lucratives, poursuit les mêmes objectifs de développement "intelligent", respectueux des traditions, de la culture, du patrimoine et de l'environnement au VN. Cet homme a mis en place un parc au coeur de Saïgon qu'il a appelé Mon Village. Dans ce parc, il a implanté des maisons qu'il a déplacées pierre par pierre depuis le village où il a grandit. A ses côtés, je vais étudier les idées phares de ce projet un peu fou qu'il est parvenu à réaliser, l'historique de la création du parc : l’idée première, support culturel, le projet, les difficultés et les opportunités, le financement… Je serais chargée de tirer des conclusions, de faire un bilan de tout cela, qu'il sera possible d'exploiter pour la mise en place de parcs naturels par DDMékong, dans le delta.

Dans un second temps (quatre mois suivants), je serai vraiment basée dans la province de Dong Thap (au Sud-Est de SAïgon). Là, voici la mission :
Mise en place de parcs naturels ; évaluation et gestion des ressources humaines au lancement du projet : premières études au parc Gao Giong
- connaître le site et ses activités (en vue d’une amélioration de l’actuel document de présentation en français)
- recenser les emplois actuels au parc Gao giong, le personnel, le budget. Etablir une première liste de métiers indispensables pour le site.
- Compléter la liste en vue du développement du parc. Etablir un premier plan de formation avec construction d’un référentiel bilingue français-vietnamien: secteurs hôtelier, guide nature, langue.

L'université de Dong Thap sera mon point de ralliement, j'y serai relativement souvent entre deux déplacements, j'y serai logée et nourrie. Au sein de cette université, il y a un centre francophone que je serai chargée d'animer en parallèle de mon stage. En fait, je donnerai des cours de Français. J'espère que les élèves seront déjà bien avancés parce qu'au début il ne faudra pas trop compter sur moi pour les traductions !!!

Voilà, au final, le programme est plutôt souple, derrière tout cela se profile un objectif fondamental : l'immersion dans la vie locale, l'apprentissage de la langue.

Je pars confiante, j'ai sur papier une liste d'interlocuteurs sur place, certains sont francophones, d'autres non, mais je ne serai pas perdue, je suis attendue !! Les règles de sécurité que l'on m'a données sont très strictes : hors de ces interlocuteurs, ne faire confiance à personne... je vais passer pour une associale à ce rythme là !

PS: le zouave sur la photo ne part pas avec moi ! Madame Phuong non plus au fait. C'est mon maître de stage mais elle organise tout depuis la France.

le départ !!

Publié le 30/09/2007 à 12:00 par trouversesracines
le départ !!
Et voilà comment entrer dans la famille des animaux qui portent leur maison sur leur dos !

Bien arrivée

Publié le 30/09/2007 à 12:00 par trouversesracines
Vendredi 28, arrivée à 19h50 heure locale, soit 14h50 en France (une demi-heure de retard). Mon grand-père avait loué un car pour venir me chercher, donc toute la maisonnée en a profité pour aller faire une virée sur SaÏgon. Tout le comité d'accueil était au RDV, à mon grand plaisir !

Suite et fin du voyage : le trajet SaÏgon - Tây-Ninh. UN peu long, étant donné que la route est en cours de modernisation, donc toute défoncée et finalement à peu dans le même état qu'il y a quinze ans (paraît-il, personnellement, je ne m'en souviens pas).

Au final, entre le départ de la maison et l'arrivée chez Grand-père, il s'est passé plus de vingt-quatre heures, et c'est seulement au moment de faire ce petit calcul que j'ai réalisé que j'allais passer un petit bout de temps de l'autre côté de la planète !

La maison de Grand-père a bien changé, elle aussi s'est "modernisée" : le carrelage de la cuisine, de jolis carreaux de terre cuite, a été changé, ce sont maintenant de grands carreaux rutilants ! La table n'est plus en bois mais en truc chromé et brillant. Le frigo est encore plus gros, deux chambres sont climatisées, etc...

Pour finir la journée, j'ai joué à la rotissoire = tourner et retourner dans son lit... En effet, difficile de trouver le sommeil quand il est 18h à la maison !

Voler...

Publié le 30/09/2007 à 12:00 par trouversesracines
Voler...
Comment se sentir pousser des ailes ?

samedi 30 septembre 2007

Publié le 30/09/2007 à 12:00 par trouversesracines
samedi 30 septembre 2007
CE matin, réveil au chant du coq. Je retrouve comme ça des sons, mais aussi des odeurs et des voix qui ne me sont pas étrangers !

Au petit déjeûner, un pho = un grand bol de pot-au-feu local pour 8000 dong (environ 60 centimes).

Puis la journée s'est déroulée tranquillement, une vraie journée de week-end. La chaleur invite à faire la sieste. Il fait chaud, mais pas tant que ça en fait, on a vu pire. Par contre il fait vraiment très humide, l'ambiance sauna est au RDV. J'ai aussi retrouvé les bêbêtes : les gentilles comme les lézards et les moins sympas comme les MECHANT MOUSTIQUES... J'ai photographié ma 1ère victime, mais pas mes premières piqûres... La guerre est lancée.

L'après-midi nous sommes allées faire des courses avec ma cousine. Je suis très contente d'avoir réussi à exprimer ce dont j'avais besoin avec mon "vocabulaire de survie" en Viêtnamien : changer de l'argent, acheter une moustiquaire, des piles, un numéro de téléphone....

D'ailleurs j'en ai épaté plus d'un avec mes quelques bribes de Viêtnamien. Alors tout le monde me parle de partout, surtout ma grand-mère qui n'arrête pas... Qu'elle sera déçue lorsqu'elle réalisera que pendant tout ce temps où j'acquiescais en souriant, en fait elle monologuait ! CA viendra...

Soirée sympa, très in, très branchée, entre cousins. D'abord une soupe, puis un verre dans un bar "à l'occidental", avec de la musique qui fait boum boum. Pas très exotique, mais sympa quand même !

dimanche 30 septembre 2007

Publié le 30/09/2007 à 12:00 par trouversesracines
dimanche 30 septembre 2007
Il pleut il pleut il pleut...

Une soupe au petit-déjeûner, puis journée trajet. Départ à 13h de chez Grand-Père, arrivée à 17h à SAÏgon. Transports locaux obligent ! Trois bus différents en tout, plus deux courses en "HOnda".

UNe soirée en France : eh oui ! je suis chez une cousine qui s'est installée ici pour quelques années, dans un véritable palace avec piscine, dans un quartier de SAïgon habité uniquement par des expatriés. Pas très exotique non plus, mais très sympa quand même.

la saison des pluies 1

Publié le 04/10/2007 à 12:00 par trouversesracines
la saison des pluies 1
En voici une parmi tant d'autres : une rue inondee dans Saigon

la saison des pluies 2

Publié le 04/10/2007 à 12:00 par trouversesracines
la saison des pluies 2
Les voitures qui nagent (ici, un quartier chic... ailleurs, les motos et les velos tout aussi bons nageurs !)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | >>> | Dernière page